Лука помещает рождение Иисуса внутрь конкретной истории: при Августе, во время переписи, на дороге из Назарета в Вифлеем. Это не отдельная рождественская сцена, а продолжение событий первой главы.
История подтверждает1 свидетельство
Письменный источникЕсть споры
Квириний и перепись Иудеи
Иосиф Флавий, «Иудейские древности» 18.1–4 · около 93–94 гг.Флавий подтверждает: Публий Сульпиций Квириний был римским наместником Сирии и после низложения Архелая провёл перепись имущества в Иудее. Она вызвала возмущение, и Иуда Галилеянин возглавил восстание против римской власти.
Совпадает с Евангелием: Квириний, Сирия, перепись как событие римского управления Иудеей (Лк 2:2; Деян 5:37 об Иуде Галилеянине).
Границы: У Флавия перепись относится к 6 году н. э., а Ирод, при котором родился Иисус по Матфею и Луке, умер около 4 года до н. э. Как совместить эти даты, историки спорят: предлагают более раннюю должность Квириния, иное чтение выражения «первая перепись» и другие решения. Окончательного ответа нет.