Только Марк рассказывает об этом исцелении и сохраняет арамейское слово «еффафа».
Галилейское служение: чудеса, притчи, откровение · занятие 75 из 250
Исцеление глухого косноязычного
Мк 7:31–37
Цель встречи
В Десятиградии к Иисусу приводят глухого косноязычного. Иисус отводит его в сторону, влагает персты в уши, касается языка, смотрит на небо, вздыхает и говорит: «еффафа», то есть «отверзись». Человек начинает слышать и говорить чисто. Народ говорит: «всё хорошо делает: и глухих делает слышащими, и немых — говорящими».
Почему это важно. Исполняется пророчество Исаии: «откроются уши глухих… и язык немого будет петь» (Ис 35:5–6). Иисус действует бережно, общаясь с глухим понятными ему знаками.
1. Читаем
Прочитайте вслух, по стихам или по ролям. Перевод: Синодальный перевод.
Мк 7:31–37
31 Выйдя из пределов Тирских и Сидонских, Иисус опять пошел к морю Галилейскому через пределы Десятиградия.
32 Привели к Нему глухого косноязычного и просили Его возложить на него руку.
33 Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его;
34 и, воззрев на небо, вздохнул и сказал ему: “еффафа”, то есть: отверзись.
35 И тотчас отверзся у него слух и разрешились узы его языка, и стал говорить чисто.
36 И повелел и не сказывать никому. Но сколько Он ни запрещал им, они еще более разглашали.
37 И чрезвычайно дивились, и говорили: все хорошо делает, - и глухих делает слышащими, и немых говорящими.
2. Что добавляет каждый свидетель
3. Контекст
Когда
На обратном пути из Тира и Сидона, в языческом Десятиградии.
Где
Тир → Сидон → Десятиградие
Мир вокруг
Галилеей правит Ирод Антипа, северо-восточным берегом моря — Филипп; за Галилейским морем лежат языческие города Декаполиса.
До этого
Вера хананеянки / сирофиникиянки
После этого
Насыщение четырёх тысяч
Тир → Сидон → Десятиградие
Загрузка карты…
≈ 163 км🚶 6,5 дня🫏 5,5 дня
- Тир → Сидон43 км🚶 1,5 дня · 🫏 1,5 дня
- Сидон → Итурея (путь через Ливанские горы)44 км🚶 2 дня · 🫏 1,5 дня
- Итурея (путь через Ливанские горы) → Иппос (Десятиградие)76 км🚶 3 дня · 🫏 2,5 дня
4. Люди, места и деньги
- Глухота и немота явление — Глухие и немые — часто одно лицо. Иисус говорит глухому по-арамейски: «Еффафа» — «отверзись».
- Иисус Христос персонаж — Центральная Личность четырёх Евангелий: Мессия, Сын Божий и Сын Человеческий.
- Десятиградие место — Область греко-римских городов к востоку от Галилеи.
- Еффафа явление — «Отверзись!» — слово, которым Иисус исцелил глухого косноязычного.
5. Скрытые связи
Ветхий Завет
- Еккл 3:11 Автоматическая связь
- Ис 29:18 Автоматическая связь
- Быт 1:31 Автоматическая связь
- Ис 35:5–6 Автоматическая связь
- 3Цар 17:19–22 Автоматическая связь
6. Как понимали отцы
Ст. 31-37 Выйдя из пределов Тирских и Сидонских, Иисус опять пошел к морю Галилейскому через пределы Десятиградия. Привели к Нему глухого косноязычного и просили Его возложить на него руку. Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его; и, воззрев на небо, вздохнул и сказал ему: "еффафa", то есть: отверзись. И тотчас отверзся у него слух и разрешились узы его языка, и стал говорить чисто. И повелел им не сказывать никому. Но сколько Он ни запрещал им, они еще…
Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его Неосязаемая сила Божия нисходит и облекается в члены, которых можно коснуться, чтобы те, кто стремится, могли приблизиться к ней. Ибо, коснувшись Его человечества, можно познать Его Божество. Так и глухонемого того Он исцелил посредством пальцев плоти Своей, когда приблизил их к его ушам и коснулся его языка. Посредством осязаемых пальцев неосязаемое Божество коснулось его, развязав путы его языка и открыв запертые…
Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его Из этого места следует, что Дух зовется перстом Божиим. «Вложить персты в уши» означает через дары Духа Святого открыть разум глухонемого для послушания. Гомилии на пророка Иезекииля.
7. Вопросы для обсуждения
Три вопроса к отрывкуответы сохраняются в дневнике, потом поделитесь
- Что это место Писания говорит мне о характере Бога?Хранится только в этом браузере
- Что это место Писания раскрывает мне о природе человека?Хранится только в этом браузере
- Что это место говорит лично мне?Хранится только в этом браузере
Наблюдение Что сказано?
- Прочитайте отрывок вслух. Какие слова, образы или действия повторяются? Кто действует, кто молчит?
Понимание Что это значит?
- Почему всё происходит именно здесь — «Тир»? Что известно об этом месте и чем оно важно для рассказа?
- Что нового этот отрывок говорит о Боге и о человеке? Что в нём непонятно или тревожит?
Применение Что делать?
- С кем из героев отрывка вы себя узнаёте? Что в этом отрывке вы хотите запомнить, сделать или изменить на этой неделе?
- Закончите фразу: «Из этого отрывка я понял(а), что…» — и помолитесь об этом.
Молитва
Помолитесь о том, что открылось в отрывке, и о людях, которым это нужно услышать.