Лука соединяет притчи о бодрствующих рабах и о домоправителе с учением о разделении и знамениях времени.
Позднее служение: Иудея, Самария и Перея · занятие 99 из 250
Притча о бодрствующих рабах и знамения времени
Лк 12:35–59
Цель встречи
«Да будут чресла ваши препоясаны и светильники горящи»: будьте подобны рабам, ожидающим господина с брака. Блаженны рабы, которых господин найдёт бодрствующими: он сам препояшется и станет служить им. На вопрос Петра Иисус говорит о верном и благоразумном домоправителе. Затем — о огне, который Он пришёл низвести на землю, о разделении в семьях и о знамениях времени, которых народ не хочет узнавать.
Почему это важно. Ученик живёт в постоянной готовности к приходу Господа. «От всякого, кому дано много, много и потребуется».
1. Читаем
Прочитайте вслух, по стихам или по ролям. Перевод: Синодальный перевод.
Лк 12:35–59
35 Да будут чресла ваши препоясаны и светильники горящи.
36 И вы будьте подобны людям, ожидающим возвращения господина своего с брака, дабы, когда придет и постучит, тотчас отворить ему.
37 Блаженны рабы те, которых господин, придя, найдет бодрствующими; истинно говорю вам, он препояшется и посадит их, и, подходя, станет служить им.
38 И если придет во вторую стражу, и в третью стражу придет, и найдет их так, то блаженны рабы те.
39 Вы знаете, что если бы ведал хозяин дома, в который час придет вор, то бодрствовал бы и не допустил бы подкопать дом свой.
40 Будьте же и вы готовы, ибо, в который час не думаете, приидет Сын Человеческий.
41 Тогда сказал Ему Петр: Господи! к нам ли притчу сию говоришь, или и ко всем?
42 Господь же сказал: кто верный и благоразумный домоправитель, которого господин поставил над слугами своими раздавать им в свое время меру хлеба?
43 Блажен раб тот, которого господин его, придя, найдет поступающим так.
44 Истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его.
45 Если же раб тот скажет в сердце своем: не скоро придет господин мой, и начнет бить слуг и служанок, есть и пить и напиваться, -
46 то придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает, и рассечет его, и подвергнет его одной участи с неверными.
47 Раб же тот, который знал волю господина своего, и не был готов, и не делал по воле его, бит будет много;
48 а который не знал, и сделал достойное наказания, бит будет меньше. И от всякого, кому дано много, много и потребуется, и кому много вверено, с того больше взыщут.
49 Огонь пришел Я низвести на землю, и как желал бы, чтобы он уже возгорелся!
50 Крещением должен Я креститься; и как Я томлюсь, пока сие совершится!
51 Думаете ли вы, что Я пришел дать мир земле? Нет, говорю вам, но разделение;
52 ибо отныне пятеро в одном доме станут разделяться, трое против двух, и двое против трех:
53 отец будет против сына, и сын против отца; мать против дочери, и дочь против матери; свекровь против невестки своей, и невестка против свекрови своей.
54 Сказал же и народу: когда вы видите облако, поднимающееся с запада, тотчас говорите: дождь будет, и бывает так;
55 и когда дует южный ветер, говорите: зной будет, и бывает.
56 Лицемеры! лице земли и неба распознавать умеете, как же времени сего не узнаете?
57 Зачем же вы и по самим себе не судите, чему быть должно?
58 Когда ты идешь с соперником своим к начальству, то на дороге постарайся освободиться от него, чтобы он не привел тебя к судье, а судья не отдал тебя истязателю, а истязатель не вверг тебя в темницу.
59 Сказываю тебе: не выйдешь оттуда, пока не отдашь и последней полушки.
2. Что добавляет каждый свидетель
3. Контекст
Когда
Путь в Иерусалим, продолжение беседы после притчи о безумном богаче.
Где
Иудейская земля (селения у Иордана)
Мир вокруг
Иудея под властью префекта Пилата, Перея — Ирода Антипы; синедрион во главе с Каиафой ищет повода схватить Иисуса.
До этого
Притча о безумном богаче
После этого
О покаянии: галилеяне и Силоамская башня
Иудейская земля (селения у Иордана)
Загрузка карты…
4. Люди, места и деньги
- Раб явление — Раб принадлежал хозяину, но мог управлять имением и деньгами. В притчах «раб» — почти всегда ученик перед Господином.
- Блаженство явление — «Блаженны…» — провозглашение счастья тех, кого мир таковыми не считает.
- Аминь («истинно говорю вам») явление — Иисус начинает речь словом «аминь» — так не говорил никто. В Синодальном переводе — «истинно».
- Стражи ночи явление — Ночь делили на четыре стражи по три часа. «Четвёртая стража» — перед рассветом, около 3–6 часов утра.
- Крещение явление — Погружение в воду как знак покаяния у Иоанна — и крещение Духом, которое принесёт Грядущий.
- Приметы погоды явление — Ветер с моря несёт дождь, ветер из пустыни — зной; красное небо вечером — к ведру.
- Судья и тяжба явление — Гражданские споры решал местный судья или суд старейшин. «Мирись с соперником твоим скорее».
- Светильник явление — Маленькая глиняная лампа с оливковым маслом и фитилём. Горела несколько часов — на свадьбе масло нужно было иметь с собой.
- Свадьба и брачный пир явление — Жених с друзьями вечером вводил невесту в свой дом; пир длился до недели. Любимый образ Царства.
- Сын Человеческий явление — Самое частое самоназвание Иисуса — около 80 раз, и только в Его устах. Из видения Даниила о грядущем на облаках.
- Симон Пётр персонаж — Рыбак из Вифсаиды, первый среди Двенадцати, исповедавший Иисуса Христом.
- Домоправитель и управитель явление — Доверенный раб или вольноотпущенник, ведший хозяйство и счета господина. Верный — поставляется над всем.
- Хлеб явление — Главная еда: плоские лепёшки, ячменные у бедных и пшеничные у богатых. «Хлеб наш насущный».
- Ранние и поздние дожди явление — Дожди идут только зимой: ранние (октябрь–ноябрь) открывают пахоту и сев, поздние (март–апрель) наливают колос.
Деньги и меры
последняя полушка (лепта) Лк 12:59
Мельчайшая иудейская медная монета: около 5 минут труда.
1 × лепта = 0,01 динариев; ≈ 5,6 мин труда
Смотрим
- BibleProject: Обзор: Луки 10–24 Лк 10–24 · © BibleProject (bibleproject
- BibleProject: Евангелие от Луки, гл. 9–19 Лк 9–19 · © BibleProject (bibleproject
5. Скрытые связи
Ветхий Завет
- Иов 23:12 Автоматическая связь
- Прит 27:18 Автоматическая связь
- Прит 7:19 Автоматическая связь
- Лев 5:17 Автоматическая связь
- Мал 4:1 Автоматическая связь
6. Как понимали отцы
Избравший себе жизнь безбрачную или девство должен иметь чресла препоясана и светильник горящий: чресла препоясана воздержанием; и светильник горящий – молитвою, Богомыслием и духовною любовью. Главы о любви.
Ст. 35-40 Да будут чресла ваши препоясаны и светильники горящи. И вы будьте подобны людям, ожидающим возвращения господина своего с брака, дабы, когда придёт и постучит, тотчас отворить ему. Блаженны рабы те, которых господин, придя, найдёт бодрствующими; истинно говорю вам, он препояшется и посадит их, и, подходя, станет служить им. И если придет во вторую стражу, и в третью стражу придет, и найдет их так, то блаженны рабы те. Вы знаете, что если бы ведал хозяин дома, в который час придет вор, то бодрствовал бы и…
то придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает, и рассечет его, и подвергнет его одной участи с неверными Kто не имеет в себе страха Божия, тот открыт нападениям диавольским. Kто бесстрашен, тот парит умом и равнодушен к добру, спит без меры и нерадит о делах своих, тот вместилище сластолюбия, тешится всем, что ему приятно, потому что не боится пришествия Владыки, тот хвалится страстями, любит покой, избегает страданий, гнушается смирением, лобызает гордыню. Наконец…
7. Вопросы для обсуждения
Три вопроса к отрывкуответы сохраняются в дневнике, потом поделитесь
- Что это место Писания говорит мне о характере Бога?Хранится только в этом браузере
- Что это место Писания раскрывает мне о природе человека?Хранится только в этом браузере
- Что это место говорит лично мне?Хранится только в этом браузере
Наблюдение Что сказано?
- Прочитайте отрывок вслух. Какие слова, образы или действия повторяются? Кто действует, кто молчит?
Понимание Что это значит?
- Почему всё происходит именно здесь — «Иудейская земля (селения у Иордана)»? Что известно об этом месте и чем оно важно для рассказа?
- Названа сумма: «последняя полушка (лепта)» (≈ 5,6 мин труда). Что она значила для слушателей тогда и почему это важно для смысла?
Применение Что делать?
- С кем из героев отрывка вы себя узнаёте? Что в этом отрывке вы хотите запомнить, сделать или изменить на этой неделе?
- Закончите фразу: «Из этого отрывка я понял(а), что…» — и помолитесь об этом.
Молитва
Помолитесь о том, что открылось в отрывке, и о людях, которым это нужно услышать.