← К чтению события
Начало Галилейского служения · занятие 37 из 250

Исцеление тёщи Петра

Мф 8:14–17; Мк 1:29–34; Лк 4:38–41

Цель встречи

Выйдя из синагоги, Иисус входит в дом Симона и Андрея, берёт за руку тёщу Симона, лежавшую в горячке, и она встаёт и служит им. Вечером к дому приносят всех больных и бесноватых, и Он исцеляет многих.

Почему это важно. Исцеление в семейном доме Петра показывает заботу Иисуса о близких учеников. Матфей видит здесь исполнение слова Исаии: «Он взял на Себя наши немощи и понёс болезни».

1. Читаем

Прочитайте вслух, по стихам или по ролям. Перевод: Синодальный перевод.

Мф 8:14–17

14 Придя в дом Петров, Иисус увидел тещу его, лежащую в горячке,

15 и коснулся руки ее, и горячка оставила ее; и она встала и служила им.

16 Когда же настал вечер, к Нему привели многих бесноватых, и Он изгнал духов словом и исцелил всех больных,

17 да сбудется реченное через пророка Исаию, который говорит: Он взял на Себя наши немощи и понес болезни.

2. Что добавляет каждый свидетель

МатфейМф 8:14–17

Матфей связывает исцеления с пророчеством Исаии о Рабе Господнем, понёсшем наши болезни.

МаркМк 1:29–34

Марк описывает, как весь город собрался у дверей дома.

ЛукаЛк 4:38–41

Лука, по преданию врач, отмечает «сильную горячку» и то, что Иисус «запретил горячке».

3. Контекст

Когда

Вечер той же субботы в Капернауме.

Где

Синагога Капернаума → Дом Петра в Капернауме

Мир вокруг

Галилея — тетрархия Ирода Антипы, зависимого от Рима; через Капернаум проходит торговый путь, там стоит таможня и римский гарнизон.

До этого

Бесноватый в синагоге Капернаума

После этого

Первая проповедническая поездка по Галилее

Время события
  • День: суббота Писание Сразу после субботнего собрания в синагоге (Мк 1:29).
  • Время суток: вечер, на закате Писание «При наступлении же вечера, когда заходило солнце» (Мк 1:32) — с концом субботы больных можно было нести.
Синагога Капернаума → Дом Петра в Капернауме
Загрузка карты…

4. Люди, места и деньги

  • Горячка явление — Сильный жар — вероятно, малярия у озера. Тёща Петра встала и «служила им».
  • Иисус Христос персонаж — Центральная Личность четырёх Евангелий: Мессия, Сын Божий и Сын Человеческий.
  • Бесноватость явление — Одержимость нечистым духом. Евангелия отличают её от болезней, хотя иногда описывают теми же признаками.
  • Исаия персонаж — Великий ветхозаветный пророк VIII в. до н. э. («ветхозаветный евангелист»), чьи пророчества о Мессии чаще всего цитируются в Новом Завете.
  • «Он взял на Себя наши немощи» — Ис 53:4 явление — После вечера исцелений в Капернауме: «да сбудется реченное через пророка Исаию, который говорит: Он взял на Себя наши немощи и понес болезни» (Мф 8:17).

Смотрим

5. Скрытые связи

Ветхий Завет

  • Ис 53:4 Автоматическая связь
  • 4Цар 13:21 Автоматическая связь
  • Исх 15:26 Автоматическая связь
  • Ис 6:7 Автоматическая связь
  • Быт 22:6 Автоматическая связь

6. Как понимали отцы

Ст. 14-15 Придя в дом Петров, Иисус увидел тещу его, лежащую в горячке, и коснулся руки ее, и горячка оставила ее; и она встала и служила им Марк, желая показать и время, говорит: и тотчас (Мк. 1:30); а Матфей описал только чудо, не означив времени. Другие говорят, что больная даже просила Его; но Матфей и об этом умолчал. Впрочем, в этом нет разногласия: одно происходит от краткости, а другое от полноты повествования. Но для чего Христос вошел в дом Петров? Мне кажется, для принятия пищи; на это указал и…
Ст. 14-15 И когда Иисус пришел в дом Петров, увидел тещу его, лежащую и страдающую горячкою [или: лихорадкою] и Он прикоснулся к руке ее, и лихорадка оставила ее; и она встала и служила им Совершается прикосновение к руке женщины, и по исцелении дел ее исчезает греховная немощь. Природа людей такова, что после лихорадки тело ослабевает еще более и с возвращением здоровья чувствуются дурные последствия болезни. Но исцеление, подаваемое от Господа, возвращает все вместе; и [теща] не только (non sufficit) была…
— Блаженный Иероним Стридонский, 5 в. · источник
Ст. 14-15 Пришедши в дом Петра, Иисус увидел тещу его, лежащую в горячке, коснулся руки ее, и горячка оставила ее; она встала и служила им Вошел в дом Петра вкусить пищи; прикоснувшись же к руке, не только утишил горячку, но и возвратил женщине полное здоровье, так что вернулась ее сила, и она в состоянии была служить. И мы действительно знаем, что много нужно времени, чтобы больные снова окрепли. В то время как другие евангелисты говорят, что Господа просили и потому Он уврачевал болящую, Матфей, заботясь о…
— Блаженный Феофилакт Болгарский, 12 в. · источник

7. Вопросы для обсуждения

Три вопроса к отрывкуответы сохраняются в дневнике, потом поделитесь

  1. Что это место Писания говорит мне о характере Бога?
    Хранится только в этом браузере
  2. Что это место Писания раскрывает мне о природе человека?
    Хранится только в этом браузере
  3. Что это место говорит лично мне?
    Хранится только в этом браузере

Наблюдение Что сказано?

  1. Прочитайте отрывок вслух. Какие слова, образы или действия повторяются? Кто действует, кто молчит?

Понимание Что это значит?

  1. Почему всё происходит именно здесь — «Синагога Капернаума»? Что известно об этом месте и чем оно важно для рассказа?
  2. Свидетелей несколько (Матфей, Марк, Лука). Что добавляет каждый и чем различаются рассказы? Что потерял бы читатель, если бы остался только один?

Применение Что делать?

  1. С кем из героев отрывка вы себя узнаёте? Что в этом отрывке вы хотите запомнить, сделать или изменить на этой неделе?
  2. Закончите фразу: «Из этого отрывка я понял(а), что…» — и помолитесь об этом.

Молитва

Помолитесь о том, что открылось в отрывке, и о людях, которым это нужно услышать.

КОНТЕКСТРождение Иисуса