Только Матфей рассказывает о бегстве в Египет и связывает его с пророчеством Осии.
Рождение и детство · занятие 14 из 250
Бегство в Египет
Мф 2:13–15
Цель встречи
Ангел во сне велит Иосифу взять Младенца и Мать и бежать в Египет, потому что Ирод ищет убить Дитя. Иосиф ночью уходит и остаётся в Египте до смерти Ирода.
Почему это важно. Жизнь Мессии с самого начала под угрозой. Путь в Египет и обратно повторяет историю Израиля, и Матфей видит здесь исполнение слова: «из Египта воззвал Я Сына Моего» (Ос 11:1).
1. Читаем
Прочитайте вслух, по стихам или по ролям. Перевод: Синодальный перевод.
Мф 2:13–15
13 Когда же они отошли, - се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его.
14 Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью и пошел в Египет,
15 и там был до смерти Ирода, да сбудется реченное Господом через пророка, который говорит: из Египта воззвал Я Сына Моего.
2. Что добавляет каждый свидетель
3. Контекст
Когда
Сразу после ухода волхвов; семья остаётся в Египте до смерти Ирода (4 г. до н. э.).
Где
Назарет → Египет
Мир вокруг
Римом правит император Август; Иудеей — зависимый от Рима царь Ирод Великий, после его смерти (4 г. до н. э.) — его сыновья.
До этого
Волхвы уходят иным путём
После этого
Избиение младенцев в Вифлееме
Время события
- Время суток: ночь Писание «Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью и пошёл в Египет» (Мф 2:14).
- Год: до весны 4 г. до н. э. Реконструкция Бегство — ещё при жизни Ирода.
Назарет → Египет
Загрузка карты…
≈ 612 км🚶 24,5 дня🫏 20,5 дня
- Назарет → Изреельская долина (долина Мегиддо)20 км🚶 1 день · 🫏 1 день
- Изреельская долина (долина Мегиддо) → Кесария Палестинская35 км🚶 1,5 дня · 🫏 1 день
- Кесария Палестинская → Иоппия (Яффа)61 км🚶 2,5 дня · 🫏 2 дня
- Иоппия (Яффа) → Газа81 км🚶 3 дня · 🫏 2,5 дня
- Газа → Пелузий227 км🚶 9 дней · 🫏 7,5 дня
- Пелузий → Египет188 км🚶 7,5 дня · 🫏 6,5 дня
4. Люди, места и деньги
- Египет место — Место бегства семьи Иисуса.
- Ирод Великий персонаж — Царь Иудеи, поставленный Римом; великий строитель и жестокий правитель, при котором родился Иисус.
- Ангелы явление — Вестники и служители Бога. В Евангелиях они возвещают рождение и воскресение, служат Христу и придут с Ним на суд.
- Иосиф, муж Марии персонаж — Праведный муж Марии из дома Давидова, законный отец Иисуса.
- «Из Египта воззвал Я Сына Моего» — Ос 11:1 явление — Святое семейство остаётся в Египте до смерти Ирода, «да сбудется реченное Господом через пророка, который говорит: из Египта воззвал Я Сына Моего» (Мф 2:15).
Смотрим
- BibleProject: Обзор: Матфея 1–13 Мф 1–13 · © BibleProject (bibleproject
5. Скрытые связи
Ветхий Завет
- Ос 11:1 Автоматическая связь
- Исх 4:22 Автоматическая связь
- Исх 1:22 Автоматическая связь
- 3Цар 3:5 Автоматическая связь
- Иов 33:15 Автоматическая связь
6. Как понимали отцы
Когда же они отошли, - се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его Здесь можно иметь некоторое недоумение и касательно волхвов и Младенца. Пусть сами они и не пришли в смущение, а все приняли с верой: однако, мы должны исследовать, почему и волхвы и Младенец не остаются в прежнем месте, но волхвы удаляются в Персию, а Младенец с матерью бежит в Египет? Что же?…
Ст. 13-15 Се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его, и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе; ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его. Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью, и пошел в Египет, и там был до смерти Ирода Когда он брал [или: взял] Дитя и Матерь Его, чтобы перейти в Египет, он брал их в темноте ночи, когда же он возвращается в Иудею, то Евангелие не показывает ни ночи, ни темноты в то время. Толкование на Евангелие от Матфея.
Когда же они отошли, - се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его И наконец, Его бегство случилось не из-за страха перед опасностью, но, как повествует евангелист, из-за таинственного проречения, гласившего: Возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет. И далее: Да сбудется написанное: «из Египта воззвал Я Сына Моего (Мф. 2:15). Следовательно, Христос бежит, чтобы…
7. Вопросы для обсуждения
Три вопроса к отрывкуответы сохраняются в дневнике, потом поделитесь
- Что это место Писания говорит мне о характере Бога?Хранится только в этом браузере
- Что это место Писания раскрывает мне о природе человека?Хранится только в этом браузере
- Что это место говорит лично мне?Хранится только в этом браузере
Наблюдение Что сказано?
- Прочитайте отрывок вслух. Какие слова, образы или действия повторяются? Кто действует, кто молчит?
Понимание Что это значит?
- Почему всё происходит именно здесь — «Назарет»? Что известно об этом месте и чем оно важно для рассказа?
- Что нового этот отрывок говорит о Боге и о человеке? Что в нём непонятно или тревожит?
Применение Что делать?
- С кем из героев отрывка вы себя узнаёте? Что в этом отрывке вы хотите запомнить, сделать или изменить на этой неделе?
- Закончите фразу: «Из этого отрывка я понял(а), что…» — и помолитесь об этом.
Молитва
Помолитесь о том, что открылось в отрывке, и о людях, которым это нужно услышать.