← К чтению события
Раннее служение в Иудее и Самарии · занятие 30 из 250

Возвращение в Галилею

Ин 4:43–45

Цель встречи

Через два дня Иисус уходит из Самарии в Галилею. Галилеяне принимают Его, потому что видели всё, что Он сделал в Иерусалиме на празднике.

Почему это важно. Евангелист приводит слова Иисуса: «пророк не имеет чести в своём отечестве», — предвестие будущего отвержения в Назарете.

1. Читаем

Прочитайте вслух, по стихам или по ролям. Перевод: Синодальный перевод.

Ин 4:43–45

43 По прошествии же двух дней Он вышел оттуда и пошел в Галилею,

44 ибо Сам Иисус свидетельствовал, что пророк не имеет чести в своем отечестве.

45 Когда пришел Он в Галилею, то Галилеяне приняли Его, видев все, что Он сделал в Иерусалиме в праздник, - ибо и они ходили на праздник.

2. Что добавляет каждый свидетель

ИоаннИн 4:43–45

Иоанн отмечает возвращение в Галилею и приводит пословицу о пророке в отечестве.

3. Контекст

Когда

После пребывания в Сихаре, зимой перед галилейским служением.

Где

Сихарь → Галилея

Мир вокруг

Иудея — римская провинция под властью Пилата; храмом и советом руководит первосвященник Каиафа; Галилея и Перея — владения Ирода Антипы.

До этого

Путь через Самарию и женщина у колодца

После этого

Исцеление сына царедворца

Время события
  • Продолжительность: «по прошествии двух дней» Писание Ин 4:43.
Сихарь → Галилея
Загрузка карты…
≈ 80 км🚶 3 дня🫏 2,5 дня
  1. Сихарь → Гинея (граница Самарии и Галилеи)32 км🚶 1,5 дня · 🫏 1 день
  2. Гинея (граница Самарии и Галилеи) → Кана Галилейская48 км🚶 2 дня · 🫏 1,5 дня
Реконструкция: прямое расстояние × 1,2 на изгибы дорог; пешком ≈ 25 км в день, на осле ≈ 30 км. Караван шёл со скоростью пеших и вьючных животных.

4. Люди, места и деньги

  • Галилея место — Северный регион служения Иисуса.
  • Пасха (Песах) явление — Весенний праздник исхода из Египта: агнец, пресный хлеб и горькие травы. В дни Пасхи Иисус умер и воскрес.
  • Иисус Христос персонаж — Центральная Личность четырёх Евангелий: Мессия, Сын Божий и Сын Человеческий.
  • Иерусалим место — Столица и центр храмовой жизни.

Смотрим

5. Скрытые связи

Ветхий Завет

  • Втор 16:16 Автоматическая связь

6. Как понимали отцы

Ст. 43-44 И по двою дню изыде оттуду и иде в Галилею. Сам бо Иисус свидетельствова, яко пророк во своем отечествии чести не имать Почему это прибавлено? Потому, что Он не пошел в Капернаум, но в Галилею, а оттуда в Кану. А чтобы ты не изыскивал, почему Он у своих не остался, а у самарян, евангелист представляет ту причину, что Его там не слушали. Поэтому и не пошел туда, чтобы не было им за то тем большего осуждения. А отечеством Его, я думаю, здесь называется Капернаум. Что действительно там не было Ему чести,…
Ст. 43-44 По прошествии же двух дней Он вышел оттуда и пошел в Галилею, ибо Сам Иисус свидетельствовал, что пророк не имеет чести в своем отечестве «По двою же дню изыде оттуда в Галилею. Сам бо Иисус свидетельствова, яко пророк в своем отечестве чести не имать». Уходит из Самарии, посеяв уже спасительное слово и, подобно земледельцу, внедрив веру в обитателей ее – не для того, чтобы она получивших ее связывала молчанием, оставаясь как бы бездейственной и зарытой, но чтобы она все более произрастала в душах у…
— Святитель Кирилл Александрийский, 5 в. · источник
Ст. 43-45 По прошествии же двух дней Он вышел оттуда и пошел в Галилею. Ибо Сам Иисус свидетельствовал, что пророк не имеет чести в своем отечестве. Когда пришел Он в Галилею, то Галилеяне приняли Его, видевши все, что Он сделал в Иерусалиме в праздник, - ибо и они ходили на праздник. Господь, вышед из Самарии, приходит в Галилею. Потом, чтобы кто-нибудь не стал исследовать и недоумевать, почему Он не пребывал всегда в Галилее, но приходил в оную с промежутками, между тем как и происходил, по-видимому, из Галилеи,…
— Блаженный Феофилакт Болгарский, 12 в. · источник

7. Вопросы для обсуждения

Три вопроса к отрывкуответы сохраняются в дневнике, потом поделитесь

  1. Что это место Писания говорит мне о характере Бога?
    Хранится только в этом браузере
  2. Что это место Писания раскрывает мне о природе человека?
    Хранится только в этом браузере
  3. Что это место говорит лично мне?
    Хранится только в этом браузере

Наблюдение Что сказано?

  1. Прочитайте отрывок вслух. Какие слова, образы или действия повторяются? Кто действует, кто молчит?

Понимание Что это значит?

  1. Почему всё происходит именно здесь — «Сихарь»? Что известно об этом месте и чем оно важно для рассказа?
  2. Что нового этот отрывок говорит о Боге и о человеке? Что в нём непонятно или тревожит?

Применение Что делать?

  1. С кем из героев отрывка вы себя узнаёте? Что в этом отрывке вы хотите запомнить, сделать или изменить на этой неделе?
  2. Закончите фразу: «Из этого отрывка я понял(а), что…» — и помолитесь об этом.

Молитва

Помолитесь о том, что открылось в отрывке, и о людях, которым это нужно услышать.

КОНТЕКСТРождение Иисуса